L’interprète

This stool is part of a set commissioned by the Mobilier National for the exhibition Les Aliénés in June 2024. This secretary has been designed as a space for dialogue between an artisan and a designer. With the help of this nomadic piece of furniture, the designer meets the craftsmen in order to understand and reinterpret their Savoir-faire with a fresh eye.

Covered in beeswax, the two work surfaces offer a face-to-face discussion and enable the artisan to transmit the gestures associated with each material. That way, the craftsman has no secret... until the wax warms up and erases that moment.

Secrecy is a major component of the artisan’s work. Ombre has built its thinking around the protection of secrets, gestures and the intimate relationship that a craftsman shares with his material. The dialogue between ombre and the workshops is similar to a confession.

Ombre Agence -  Ce tabouret fait partie d'un ensemble commandé par le Mobilier National pour l'exposition Les Aliénés en juin 2024. Ce secrétaire a été conçu comme un espace de dialogue entre une artisan et un designer.
Ombre Agence - Ce tabouret fait partie d'un ensemble commandé par le Mobilier National pour l'exposition Les Aliénés en juin 2024. Ce secrétaire a été conçu comme un espace de dialogue entre une artisan et un designer.
Ombre Agence -  Ce tabouret fait partie d'un ensemble commandé par le Mobilier National pour l'exposition Les Aliénés en juin 2024. Ce secrétaire a été conçu comme un espace de dialogue entre une artisan et un designer.
Ombre Agence -  Ce tabouret fait partie d'un ensemble commandé par le Mobilier National pour l'exposition Les Aliénés en juin 2024. Ce secrétaire a été conçu comme un espace de dialogue entre une artisan et un designer.
Ombre Agence -  Ce tabouret fait partie d'un ensemble commandé par le Mobilier National pour l'exposition Les Aliénés en juin 2024. Ce secrétaire a été conçu comme un espace de dialogue entre une artisan et un designer.
Ombre Agence -  Ce tabouret fait partie d'un ensemble commandé par le Mobilier National pour l'exposition Les Aliénés en juin 2024. Ce secrétaire a été conçu comme un espace de dialogue entre une artisan et un designer.
Ombre Agence -  Ce tabouret fait partie d'un ensemble commandé par le Mobilier National pour l'exposition Les Aliénés en juin 2024. Ce secrétaire a été conçu comme un espace de dialogue entre une artisan et un designer.
Ombre Agence -  Ce tabouret fait partie d'un ensemble commandé par le Mobilier National pour l'exposition Les Aliénés en juin 2024. Ce secrétaire a été conçu comme un espace de dialogue entre une artisan et un designer.